<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>讚爾藝術 JARLL ART &#124; 讓藝術走入生活</title>
	<atom:link href="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.jarll.com.tw/zh_tw</link>
	<description>Live within Art, with Jarll!</description>
	<lastBuildDate>Thu, 26 Apr 2012 05:34:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>百年銅器工藝傳承與創新 &#8211; Gyokusendo</title>
		<link>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1964</link>
		<comments>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1964#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Nov 2011 07:13:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jarll</dc:creator>
				<category><![CDATA[美學賞析]]></category>
		<category><![CDATA[Gyokusendo]]></category>
		<category><![CDATA[工藝]]></category>
		<category><![CDATA[手工]]></category>
		<category><![CDATA[銅器]]></category>
		<category><![CDATA[鍛造]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jarll.com.tw/zh_tw/?p=1964</guid>
		<description><![CDATA[自 1816 年到現在，日本 Gyokusendo 銅器一直都在新潟縣的燕市進行手工鍛打銅器的生產製造，至今已經快 200 年。在東京設計週期間他們在伊勢丹三越百貨公司展出公司的歷史發展以及當代設計師奧山清行（前賓尼法利納設計師）的作品。已經邁入第七代的 Gyokusendo 自豪地以〝Tsuiki〞日本錘打金屬製造技術與方法，保持傳統的歷史和傳統工藝。 撰文：KAIAK]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="kenokuyama15.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/kenokuyama15.jpeg" alt="Kenokuyama15" width="620" height="435" border="0" /></p>
<p>自 1816 年到現在，日本 Gyokusendo 銅器一直都在新潟縣的燕市進行手工鍛打銅器的生產製造，至今已經快 200 年。在東京設計週期間他們在伊勢丹三越百貨公司展出公司的歷史發展以及當代設計師奧山清行（前賓尼法利納設計師）的作品。已經邁入第七代的 Gyokusendo 自豪地以〝Tsuiki〞日本錘打金屬製造技術與方法，保持傳統的歷史和傳統工藝。<span id="more-1964"></span></p>
<p><img title="kenokuyama13.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/kenokuyama13.jpeg" alt="Kenokuyama13" width="620" height="451" border="0" /></p>
<p><img title="kenokuyama07.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/kenokuyama07.jpeg" alt="Kenokuyama07" width="620" height="465" border="0" /></p>
<p><img title="kenokuyama12.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/kenokuyama12.jpeg" alt="Kenokuyama12" width="620" height="437" border="0" /></p>
<p><img title="kenokuyama14.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/kenokuyama14.jpeg" alt="Kenokuyama14" width="620" height="412" border="0" /></p>
<p><img title="kenokuyama01.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/kenokuyama01.jpeg" alt="Kenokuyama01" width="620" height="464" border="0" /></p>
<p><img title="kenokuyama05.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/kenokuyama05.jpeg" alt="Kenokuyama05" width="620" height="465" border="0" /></p>
<p><img title="kenokuyama06.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/kenokuyama06.jpeg" alt="Kenokuyama06" width="620" height="465" border="0" /></p>
<p><img title="kenokuyama09.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/kenokuyama09.jpeg" alt="Kenokuyama09" width="620" height="464" border="0" /></p>
<p><img title="kenokuyama10.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/kenokuyama10.jpeg" alt="Kenokuyama10" width="620" height="305" border="0" /></p>
<p><img title="kenokuyama11.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/kenokuyama11.jpeg" alt="Kenokuyama11" width="620" height="347" border="0" /></p>
<p><img title="kenokuyama16.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/kenokuyama16.jpeg" alt="Kenokuyama16" width="620" height="441" border="0" /></p>
<p><img title="kenokuyama18.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/kenokuyama18.jpeg" alt="Kenokuyama18" width="620" height="465" border="0" /></p>
<p><img title="kenokuyama19.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/kenokuyama19.jpeg" alt="Kenokuyama19" width="620" height="303" border="0" /></p>
<p>撰文：<a href="http://www.kaiak.tw/">KAIAK</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1964/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>混合媒材木造裝置藝術作品 &#8211; Michelle Peterson-Albandoz</title>
		<link>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1948</link>
		<comments>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1948#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2011 02:51:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jarll</dc:creator>
				<category><![CDATA[美學賞析]]></category>
		<category><![CDATA[Michelle Peterson-Albandoz]]></category>
		<category><![CDATA[回收]]></category>
		<category><![CDATA[木造]]></category>
		<category><![CDATA[環保]]></category>
		<category><![CDATA[裝置藝術]]></category>
		<category><![CDATA[複合]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jarll.com.tw/zh_tw/?p=1948</guid>
		<description><![CDATA[來自美國芝加哥的混合媒體藝術家 Michelle Peterson-Albandoz 利用撿拾或是回收而來的木材創作這些木材雕塑或是平板藝術作品，確切一點的說就是她專門把我們所不要的廢木材撿拾並賦予新的生命。我們平常是絕對不會對這些創作素材多看上一眼，但是她卻以不同的角度來看待這些材料並以自然為啟發來進行這些創作。 撰文：KAIAK]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="wood-art-michelle-peterson-albandoz-11.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/wood-art-michelle-peterson-albandoz-11.jpeg" alt="Wood art michelle peterson albandoz 11" width="609" height="800" border="0" /></p>
<p>來自美國芝加哥的混合媒體藝術家 <a href="http://www.longviewgallerydc.com/artists.php?id=146" target="_blank">Michelle Peterson-Albandoz</a> 利用撿拾或是回收而來的木材創作這些木材雕塑或是平板藝術作品，確切一點的說就是她專門把我們所不要的廢木材撿拾並賦予新的生命。我們平常是絕對不會對這些創作素材多看上一眼，但是她卻以不同的角度來看待這些材料並以自然為啟發來進行這些創作。<span id="more-1948"></span></p>
<p><img title="wood-art-michelle-peterson-albandoz.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/wood-art-michelle-peterson-albandoz.jpeg" alt="Wood art michelle peterson albandoz" width="541" height="800" border="0" /></p>
<p><img title="wood-art-michelle-peterson-albandoz-4.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/wood-art-michelle-peterson-albandoz-4.jpeg" alt="Wood art michelle peterson albandoz 4" width="620" height="593" border="0" /></p>
<p><img title="wood-art-michelle-peterson-albandoz-7.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/wood-art-michelle-peterson-albandoz-7.jpeg" alt="Wood art michelle peterson albandoz 7" width="620" height="611" border="0" /></p>
<p><img title="wood-art-michelle-peterson-albandoz-1.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/wood-art-michelle-peterson-albandoz-1.jpeg" alt="Wood art michelle peterson albandoz 1" width="620" height="417" border="0" /></p>
<p><img title="wood-art-michelle-peterson-albandoz-2.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/wood-art-michelle-peterson-albandoz-2.jpeg" alt="Wood art michelle peterson albandoz 2" width="620" height="618" border="0" /></p>
<p><img title="wood-art-michelle-peterson-albandoz-3.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/wood-art-michelle-peterson-albandoz-3.jpeg" alt="Wood art michelle peterson albandoz 3" width="620" height="639" border="0" /></p>
<p><img title="wood-art-michelle-peterson-albandoz-5.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/wood-art-michelle-peterson-albandoz-5.jpeg" alt="Wood art michelle peterson albandoz 5" width="620" height="673" border="0" /></p>
<p><img title="wood-art-michelle-peterson-albandoz-9.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/wood-art-michelle-peterson-albandoz-9.jpeg" alt="Wood art michelle peterson albandoz 9" width="620" height="617" border="0" /></p>
<p><img title="wood-art-michelle-peterson-albandoz-6.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/wood-art-michelle-peterson-albandoz-6.jpeg" alt="Wood art michelle peterson albandoz 6" width="616" height="800" border="0" /></p>
<p><img title="wood-art-michelle-peterson-albandoz-8.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/wood-art-michelle-peterson-albandoz-8.jpeg" alt="Wood art michelle peterson albandoz 8" width="489" height="800" border="0" /></p>
<p><img title="wood-art-michelle-peterson-albandoz-10.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/11/wood-art-michelle-peterson-albandoz-10.jpeg" alt="Wood art michelle peterson albandoz 10" width="620" height="798" border="0" /></p>
<p>撰文：<a href="http://www.kaiak.tw/" target="_blank">KAIAK</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1948/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>別具意義的人造〝臨時樹〞造林計畫 &#8211; Raw Color &amp; Mkgk</title>
		<link>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1933</link>
		<comments>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1933#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Oct 2011 05:35:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jarll</dc:creator>
				<category><![CDATA[美學賞析]]></category>
		<category><![CDATA[Raw Color & Mkgk]]></category>
		<category><![CDATA[環保]]></category>
		<category><![CDATA[臨時樹]]></category>
		<category><![CDATA[藝術]]></category>
		<category><![CDATA[造林]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jarll.com.tw/zh_tw/?p=1933</guid>
		<description><![CDATA[這是 2011 年在 Eindhoven 舉辦的荷蘭設計週中展出由設計工作室 Raw Color 與 Studio Mkgk 設計的〝Temporary Trees &#8211; 臨時樹〞系列創作。這系列創作是由模特兒揮動彩帶、彩色紙、氣球、半透明紗巾等，再以擷取的方式捕捉停格的動態以代表樹木的葉子。設計師受到 Eindhoven 文化局的邀請來創造出這個虛擬的樹林，以響應聯合國國際森林年。 樹木通常只被視為一種物件，在進行景觀與都市規劃時，樹木都會被無情的刪除。在荷蘭的樹木通常都只能生長到正常樹齡的十分之一。對於設計師 Maarten Kolk 與 Guus Kusters 來說，樹木絕對不是靜態的，它們的生命形式不斷的在變化，它們藉由光線、形狀、防風、以及季節來改變人類對樹木的感受。設計師藉由不同的材料與元素來幻想出不同的樹木，以呈現不同的動態與生命的改造。 撰文：KAIAK]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="dezeen_Temporary-Trees-by-Raw-Color-and-Mkgk-2.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/dezeen_Temporary-Trees-by-Raw-Color-and-Mkgk-2.jpeg" alt="Dezeen Temporary Trees by Raw Color and Mkgk 2" width="468" height="702" border="0" /></p>
<p>這是 2011 年在 Eindhoven 舉辦的<a href="http://www.ddw.nl/" target="_blank">荷蘭設計週</a>中展出由設計工作室 <a href="http://rawcolor.nl/" target="_blank">Raw Color</a> 與 <a href="http://maartenkolk-guuskusters.tumblr.com/" target="_blank">Studio Mkgk</a> 設計的〝Temporary Trees &#8211; 臨時樹〞系列創作。這系列創作是由模特兒揮動彩帶、彩色紙、氣球、半透明紗巾等，再以擷取的方式捕捉停格的動態以代表樹木的葉子。設計師受到 Eindhoven 文化局的邀請來創造出這個虛擬的樹林，以響應聯合國國際森林年。</p>
<p>樹木通常只被視為一種物件，在進行景觀與都市規劃時，樹木都會被無情的刪除。在荷蘭的樹木通常都只能生長到正常樹齡的十分之一。對於設計師 Maarten Kolk 與 Guus Kusters 來說，樹木絕對不是靜態的，它們的生命形式不斷的在變化，它們藉由光線、形狀、防風、以及季節來改變人類對樹木的感受。設計師藉由不同的材料與元素來幻想出不同的樹木，以呈現不同的動態與生命的改造。<span id="more-1933"></span></p>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/31090999?title=0&amp;byline=0&amp;color=57597f" frameborder="0" width="640" height="360"></iframe></p>
<p><img title="dezeen_Temporary-Trees-by-Raw-Color-and-Mkgk-3.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/dezeen_Temporary-Trees-by-Raw-Color-and-Mkgk-3.jpeg" alt="Dezeen Temporary Trees by Raw Color and Mkgk 3" width="468" height="628" border="0" /></p>
<p><img title="dezeen_Temporary-Trees-by-Raw-Color-and-Mkgk-4.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/dezeen_Temporary-Trees-by-Raw-Color-and-Mkgk-4.jpeg" alt="Dezeen Temporary Trees by Raw Color and Mkgk 4" width="468" height="631" border="0" /></p>
<p><img title="dezeen_Temporary-Trees-by-Raw-Color-and-Mkgk-5.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/dezeen_Temporary-Trees-by-Raw-Color-and-Mkgk-5.jpeg" alt="Dezeen Temporary Trees by Raw Color and Mkgk 5" width="468" height="652" border="0" /></p>
<p><img title="dezeen_Temporary-Trees-by-Raw-Color-and-Mkgk-6.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/dezeen_Temporary-Trees-by-Raw-Color-and-Mkgk-6.jpeg" alt="Dezeen Temporary Trees by Raw Color and Mkgk 6" width="468" height="614" border="0" /></p>
<p>撰文：<a href="http://www.kaiak.tw" target="_blank">KAIAK</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1933/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>倫敦 Frieze Art Fair 玻璃裝置藝術 &#8211; Nick van Woert</title>
		<link>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1923</link>
		<comments>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1923#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Oct 2011 06:42:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jarll</dc:creator>
				<category><![CDATA[美學賞析]]></category>
		<category><![CDATA[Frieze]]></category>
		<category><![CDATA[Nick van Woert]]></category>
		<category><![CDATA[元素]]></category>
		<category><![CDATA[玻璃]]></category>
		<category><![CDATA[環保]]></category>
		<category><![CDATA[裝置藝術]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jarll.com.tw/zh_tw/?p=1923</guid>
		<description><![CDATA[來自布魯克林的藝術家 Nick van Woert 在倫敦 Frieze Art Fair 展出名為〝尚未命名〞以及〝家與花園〞的系列玻璃裝置藝術作品，充滿了活力的彩色玻璃積木非常引人注意。以交錯重疊的方式，他將五顏六色的液體、凝膠、碎屑、混凝土&#8230;等不同的元素封裝在有機玻璃裡面，作為一種現代建築結構的表達。他所用的材質與元素多到讓人咋舌，以下列出所有的原料，真的是很驚人。 家與花園：瀝青，松樹油，燒毀的木材，煤渣，可口可樂，混凝土，玻璃纖維，完成洗碗機粉，玻璃珠，髮膠，貓砂，鉛，金屬屑，紋理化油漆，有機玻璃，皂石，鹽，洗衣粉，聚氨酯，洗衣機碎片 尚未命名：油脂及廢物沼氣，玻璃清潔劑，生物地板清潔劑，聚氨酯膠粘劑，廚房及浴室清潔劑，洗滌劑，玻璃纖維，粉紅洗手液，松溶膠，塑料花，鹽，廚房除油劑，蘇打，織物柔軟劑，空氣清新劑，氯，甜甜圈廣告牌，燒毀木，髮膠，背心，玻璃球 撰文：KAIAK]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="work.fourteensquarefeet-1.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/work.fourteensquarefeet-1.jpeg" alt="Work fourteensquarefeet 1" width="600" height="399" border="0" /></p>
<p>來自布魯克林的藝術家 <a href="http://work.fourteensquarefeet.com/" target="_blank">Nick van Woert</a> 在倫敦 <a href="http://www.friezeartfair.com/" target="_blank">Frieze Art Fair</a> 展出名為〝尚未命名〞以及〝家與花園〞的系列玻璃裝置藝術作品，充滿了活力的彩色玻璃積木非常引人注意。以交錯重疊的方式，他將五顏六色的液體、凝膠、碎屑、混凝土&#8230;等不同的元素封裝在有機玻璃裡面，作為一種現代建築結構的表達。他所用的材質與元素多到讓人咋舌，以下列出所有的原料，真的是很驚人。<span id="more-1923"></span></p>
<p>家與花園：瀝青，松樹油，燒毀的木材，煤渣，可口可樂，混凝土，玻璃纖維，完成洗碗機粉，玻璃珠，髮膠，貓砂，鉛，金屬屑，紋理化油漆，有機玻璃，皂石，鹽，洗衣粉，聚氨酯，洗衣機碎片</p>
<p>尚未命名：油脂及廢物沼氣，玻璃清潔劑，生物地板清潔劑，聚氨酯膠粘劑，廚房及浴室清潔劑，洗滌劑，玻璃纖維，粉紅洗手液，松溶膠，塑料花，鹽，廚房除油劑，蘇打，織物柔軟劑，空氣清新劑，氯，甜甜圈廣告牌，燒毀木，髮膠，背心，玻璃球</p>
<p><img title="work.fourteensquarefeet.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/work.fourteensquarefeet.jpeg" alt="Work fourteensquarefeet" width="620" height="413" border="0" /></p>
<p><img title="work.fourteensquarefeet-2.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/work.fourteensquarefeet-2.jpeg" alt="Work fourteensquarefeet 2" width="620" height="413" border="0" /></p>
<p><img title="work.fourteensquarefeet-3.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/work.fourteensquarefeet-3.jpeg" alt="Work fourteensquarefeet 3" width="620" height="413" border="0" /></p>
<p><img title="work.fourteensquarefeet-4.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/work.fourteensquarefeet-4.jpeg" alt="Work fourteensquarefeet 4" width="620" height="413" border="0" /></p>
<p><img title="work.fourteensquarefeet-5.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/work.fourteensquarefeet-5.jpeg" alt="Work fourteensquarefeet 5" width="620" height="413" border="0" /></p>
<p><img title="work.fourteensquarefeet-6.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/work.fourteensquarefeet-6.jpeg" alt="Work fourteensquarefeet 6" width="620" height="413" border="0" /></p>
<p><img title="work.fourteensquarefeet-7.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/work.fourteensquarefeet-7.jpeg" alt="Work fourteensquarefeet 7" width="620" height="413" border="0" /></p>
<p>撰文：<a href="http://kaiak.tw/" target="_blank">KAIAK</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1923/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>世界傳統工藝與技術的展現 &#8211; 木匠篇 by DGS</title>
		<link>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1908</link>
		<comments>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1908#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Oct 2011 04:16:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jarll</dc:creator>
				<category><![CDATA[美學賞析]]></category>
		<category><![CDATA[DGS]]></category>
		<category><![CDATA[傳統]]></category>
		<category><![CDATA[工藝]]></category>
		<category><![CDATA[影片]]></category>
		<category><![CDATA[木匠]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jarll.com.tw/zh_tw/?p=1908</guid>
		<description><![CDATA[人類自古以來發展出來的許多工藝與技術已經漸漸的被大型以及智慧型機具所取代，但有許多技藝是我們必須要保留甚至是歌頌的。由 DeepGreenSea (DGS) 所策劃的這支影片是系列的第一部短片，內容是描述木匠的工作，記錄了一個木匠是如何完成一支優雅的家具桌腳。片中運用了前一陣子流行一時的文字註解特效，強調了雖然是人為的工作，但仍然堅守了精確的度量衡，表達了在工藝技術的背後比機器多了一份人類的情感與生命的律動。 或許讚爾藝術也可以用這樣的方式記錄下我們所擅長的各種傳統技藝，敬請期待！^^ 整支影片的導演、剪接以及特效是 Dimitris Ladopoulos 與 Spiros Rasidakis。用 Canon 5D/7D 相機所拍攝，After Effect 進行特效，再以 Final Cut Pro X 完成。 撰文：KAIAK]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="003.png" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/0031.png" alt="003" width="620" height="309" border="0" /></p>
<p style="text-align: left;">人類自古以來發展出來的許多工藝與技術已經漸漸的被大型以及智慧型機具所取代，但有許多技藝是我們必須要保留甚至是歌頌的。由 <a href="http://www.deepgreensea.net/" target="_blank">DeepGreenSea</a> (DGS) 所策劃的這支影片是系列的第一部短片，內容是描述木匠的工作，記錄了一個木匠是如何完成一支優雅的家具桌腳。片中運用了前一陣子流行一時的文字註解特效，強調了雖然是人為的工作，但仍然堅守了精確的度量衡，表達了在工藝技術的背後比機器多了一份人類的情感與生命的律動。</p>
<p style="text-align: left;">或許讚爾藝術也可以用這樣的方式記錄下我們所擅長的各種傳統技藝，敬請期待！^^<span id="more-1908"></span></p>
<p style="text-align: left;">整支影片的導演、剪接以及特效是 Dimitris Ladopoulos 與 Spiros Rasidakis。用 Canon 5D/7D 相機所拍攝，After Effect 進行特效，再以 Final Cut Pro X 完成。</p>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/30698649?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" frameborder="0" width="640" height="360"></iframe> <img title="004.png" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/0041.png" alt="004" width="620" height="309" border="0" /> <img title="005.png" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/0051.png" alt="005" width="620" height="309" border="0" /> <img title="007.png" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/007.png" alt="007" width="620" height="309" border="0" /> <img title="008.png" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/008.png" alt="008" width="620" height="309" border="0" /> <img title="009.png" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/009.png" alt="009" width="620" height="309" border="0" /> <img title="010.png" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/010.png" alt="010" width="620" height="309" border="0" /> <img title="011.png" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/011.png" alt="011" width="620" height="309" border="0" /> <img title="012.png" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/012.png" alt="012" width="620" height="309" border="0" /></p>
<p>撰文：<a href="http://www.kaiak.tw" target="_blank">KAIAK</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1908/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>讓人心驚膽跳的金魚缸 &#8211; Bubble Tank</title>
		<link>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1896</link>
		<comments>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1896#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Oct 2011 06:07:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jarll</dc:creator>
				<category><![CDATA[美學賞析]]></category>
		<category><![CDATA[Bubble Tank]]></category>
		<category><![CDATA[玻璃]]></category>
		<category><![CDATA[魚缸]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jarll.com.tw/zh_tw/?p=1896</guid>
		<description><![CDATA[這個特別的金魚缸是 Psalt Design 的第一款作品，由三位設計師 Richard Bell, Thomas Mckeown 以及 David Powell 所共同組成。這家位於英格蘭的工作室融合了有機與物理的概念到這款魚缸之中，透過水與玻璃塑造出不平衡但安全的視覺效果。它讓人聯想到一顆水球正滾到桌邊快要落下的奇妙感覺，但其實它是很穩固的與桌面結合，不會有重心不穩的情況。 這款 Bubble Tank 設計來容納小型的魚類如金魚或是鬥魚，但是 Psalt 也正在研發更大型的同款魚缸可以容納中型甚至是大型的魚類！ 撰文：KAIAK]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="1.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/1.jpeg" alt="1" width="620" height="474" border="0" /></p>
<p>這個特別的金魚缸是 <a href="http://www.psaltdesign.co.uk/" target="_blank">Psalt Design</a> 的第一款作品，由三位設計師 Richard Bell, Thomas Mckeown 以及 David Powell 所共同組成。這家位於英格蘭的工作室融合了有機與物理的概念到這款魚缸之中，透過水與玻璃塑造出不平衡但安全的視覺效果。它讓人聯想到一顆水球正滾到桌邊快要落下的奇妙感覺，但其實它是很穩固的與桌面結合，不會有重心不穩的情況。</p>
<p>這款 Bubble Tank 設計來容納小型的魚類如金魚或是鬥魚，但是 Psalt 也正在研發更大型的同款魚缸可以容納中型甚至是大型的魚類！<span id="more-1896"></span></p>
<p><img title="5-tank-image.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/5-tank-image.jpeg" alt="5 tank image" width="620" height="393" border="0" /></p>
<p><img title="blue.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/blue.jpeg" alt="Blue" width="620" height="412" border="0" /></p>
<p><img title="handmade-custom-aquarium-design.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/handmade-custom-aquarium-design.jpeg" alt="Handmade custom aquarium design" width="468" height="640" border="0" /></p>
<p><img title="hand-blown-glass-fishtank.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/hand-blown-glass-fishtank.jpeg" alt="Hand blown glass fishtank" width="468" height="800" border="0" /></p>
<p><img title="1makingof.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/1makingof.jpeg" alt="1makingof" width="620" height="412" border="0" /></p>
<p><img title="making-of2.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/making-of2.jpeg" alt="Making of2" width="620" height="401" border="0" /></p>
<p>撰文：<a href="http://www.kaiak.tw/" target="_blank">KAIAK</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1896/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>巨型不鏽鋼活動人頭雕塑 &#8211; David Černý</title>
		<link>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1885</link>
		<comments>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1885#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Oct 2011 03:36:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jarll</dc:creator>
				<category><![CDATA[美學賞析]]></category>
		<category><![CDATA[David Černý]]></category>
		<category><![CDATA[不鏽鋼]]></category>
		<category><![CDATA[噴水池]]></category>
		<category><![CDATA[裝置藝術]]></category>
		<category><![CDATA[遙控]]></category>
		<category><![CDATA[雕塑]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jarll.com.tw/zh_tw/?p=1885</guid>
		<description><![CDATA[如果有機會到北卡羅萊納州的 Charlotte 一定要來看看這座驚人的藝術雕塑！這是捷克藝術家 David Černý 所創作的〝Metalmorphosis〞高 30 英呎，重達 14 噸，由片狀的不鏽鋼水平層版重疊而成這個巨大的人頭。每一片層版都可以往不同方向轉動，厲害的是 David Černý 還可以透過電腦遠從捷克來遙控操作雕塑的轉動。值得一提的是這個人頭雕塑也是一座噴水池，而且水還是從它的嘴中流出來喔！ 以下有一支影片可以看到雕塑轉動的情況，David Černý 並架設了一個網路即時視訊網站讓人 24 小時觀看雕塑的活動狀況。 撰文：KAIAK]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="giant-moving-head-steel-sculpture.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/giant-moving-head-steel-sculpture.jpeg" alt="Giant moving head steel sculpture" width="620" height="465" border="0" /></p>
<p>如果有機會到北卡羅萊納州的 Charlotte 一定要來看看這座驚人的藝術雕塑！這是捷克藝術家 <a href="http://www.davidcerny.cz/starten.html" target="_blank">David Černý</a> 所創作的〝<em>Metalmorphosis</em>〞高 30 英呎，重達 14 噸，由片狀的不鏽鋼水平層版重疊而成這個巨大的人頭。每一片層版都可以往不同方向轉動，厲害的是 David Černý 還可以透過電腦遠從捷克來遙控操作雕塑的轉動。值得一提的是這個人頭雕塑也是一座噴水池，而且水還是從它的嘴中流出來喔！ 以下有一支影片可以看到雕塑轉動的情況，David Černý 並架設了一個<a href="http://www.metalmorphosis.tv/" target="_blank">網路即時視訊</a>網站讓人 24 小時觀看雕塑的活動狀況。<span id="more-1885"></span> <iframe src="http://www.youtube.com/embed/UZMC3evzpXk" frameborder="0" width="640" height="480"></iframe> <img title="metalmorphosis01.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/metalmorphosis01.jpeg" alt="Metalmorphosis01" width="620" height="465" border="0" /> <img title="metalmorphosis02.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/metalmorphosis02.jpeg" alt="Metalmorphosis02" width="620" height="465" border="0" /> 撰文：<a href="http://www.kaiak.tw/" target="_blank">KAIAK</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1885/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>晶瑩剔透的限量手工玻璃躺椅〝冰河〞- Brodie Neill</title>
		<link>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1880</link>
		<comments>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1880#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Oct 2011 03:51:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jarll</dc:creator>
				<category><![CDATA[美學賞析]]></category>
		<category><![CDATA[Brodie Neill]]></category>
		<category><![CDATA[冰河]]></category>
		<category><![CDATA[手工]]></category>
		<category><![CDATA[玻璃]]></category>
		<category><![CDATA[藝術]]></category>
		<category><![CDATA[躺椅]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jarll.com.tw/zh_tw/?p=1880</guid>
		<description><![CDATA[今年的倫敦 Superdesign 展出了這張讓人眼睛一亮的玻璃躺椅〝Glacier &#8211; 冰河〞。由年輕的澳洲設計師 Brodie Neill 設計，以多達 135 公升的熔融玻璃製成這座躺椅。長達 80 天的製程，設計師將重達 300 公斤的液態玻璃注入 7 英呎長的訂製模型內，必須等待約三個月的時間讓玻璃慢慢冷卻，最後才能完成一張晶瑩剔透宛如冰塊雕成的流線型躺椅。〝冰河〞躺椅總共只生產 10 座提供訂購。 Brodie Neill 先由塔斯馬尼亞大學畢業，之後在羅得島設計學院取得碩士學位，之後進入紐約的頂級品牌工作。目前他在倫敦設立自己的工作室，以他全新的藝術創作形式在國際迅速崛起並獲得設計界的關注，在短短的時間之內他已經累積了許多頗富盛名的客戶並完成驚人的國際成就。以他廣泛的國際展覽記錄，Brodie Neill 持續的吸引國際廠商上門，期望以他獨特的技術與審美觀來發展更多美麗的作品。 &#160; 撰文：KAIAK]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="glacier_00.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/glacier_002.jpeg" alt="Glacier 00" width="620" height="396" border="0" /></p>
<p>今年的倫敦 Superdesign 展出了這張讓人眼睛一亮的玻璃躺椅〝Glacier &#8211; 冰河〞。由年輕的澳洲設計師 <a href="http://www.brodieneill.com/" target="_blank">Brodie Neill</a> 設計，以多達 135 公升的熔融玻璃製成這座躺椅。長達 80 天的製程，設計師將重達 300 公斤的液態玻璃注入 7 英呎長的訂製模型內，必須等待約三個月的時間讓玻璃慢慢冷卻，最後才能完成一張晶瑩剔透宛如冰塊雕成的流線型躺椅。〝冰河〞躺椅總共只生產 10 座提供訂購。</p>
<p>Brodie Neill 先由塔斯馬尼亞大學畢業，之後在羅得島設計學院取得碩士學位，之後進入紐約的頂級品牌工作。目前他在倫敦設立自己的工作室，以他全新的藝術創作形式在國際迅速崛起並獲得設計界的關注，在短短的時間之內他已經累積了許多頗富盛名的客戶並完成驚人的國際成就。以他廣泛的國際展覽記錄，Brodie Neill 持續的吸引國際廠商上門，期望以他獨特的技術與審美觀來發展更多美麗的作品。<span id="more-1880"></span></p>
<p><img title="glacier001.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/glacier001.jpeg" alt="Glacier001" width="468" height="468" border="0" /></p>
<p><img title="glacier003.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/glacier003.jpeg" alt="Glacier003" width="468" height="386" border="0" /></p>
<p><img title="glacier004.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/glacier004.jpeg" alt="Glacier004" width="468" height="468" border="0" /></p>
<p><img title="glacier002.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/glacier002.jpeg" alt="Glacier002" width="468" height="271" border="0" /></p>
<p><img title="glacier008.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/glacier008.jpeg" alt="Glacier008" width="468" height="356" border="0" /></p>
<p><img title="glacier005.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/glacier005.jpeg" alt="Glacier005" width="468" height="595" border="0" /></p>
<p><img title="glacier006.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/glacier006.jpeg" alt="Glacier006" width="468" height="468" border="0" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>撰文：<a href="http://www.kaiak.tw/">KAIAK</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1880/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>向哥白尼致敬的太陽系旋轉咖啡桌 &#8211; Paco Camús</title>
		<link>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1867</link>
		<comments>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1867#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Oct 2011 06:16:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jarll</dc:creator>
				<category><![CDATA[美學賞析]]></category>
		<category><![CDATA[Paco Camús]]></category>
		<category><![CDATA[哥白尼]]></category>
		<category><![CDATA[地球]]></category>
		<category><![CDATA[星系]]></category>
		<category><![CDATA[桌面]]></category>
		<category><![CDATA[雪花石膏]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jarll.com.tw/zh_tw/?p=1867</guid>
		<description><![CDATA[在哥白尼提出以太陽為中心的《天體運行論》之前，連最睿智的學者都以為宇宙是以地球為中心運轉的，所以西班牙設計師 Paco Camús 設計了這款旋轉咖啡桌。由 100% 的雪花石製成，46 公斤的橢圓形桌面以偏移的中心，利用重達 49 公斤的基底與球軸承溝槽的導軌進行橢圓形的偏心旋轉，象徵著太陽系中各個行星的運行軌道。這座總重將近 100 公斤的咖啡桌可以隨意旋轉桌面以符合環境與空間的需求。 ↑ 所有 Paco Camús 的作品圖集都有一張這樣的照片，用意不明！ 撰文：KAIAK]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="001.png" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/001.png" alt="001" width="620" height="494" border="0" /></p>
<p>在哥白尼提出以太陽為中心的《天體運行論》之前，連最睿智的學者都以為宇宙是以地球為中心運轉的，所以西班牙設計師 <a href="http://www.pacocamus.com/" target="_blank">Paco Camús</a> 設計了這款旋轉咖啡桌。由 100% 的雪花石製成，46 公斤的橢圓形桌面以偏移的中心，利用重達 49 公斤的基底與球軸承溝槽的導軌進行橢圓形的偏心旋轉，象徵著太陽系中各個行星的運行軌道。這座總重將近 100 公斤的咖啡桌可以隨意旋轉桌面以符合環境與空間的需求。<span id="more-1867"></span></p>
<p><img title="006.png" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/006.png" alt="006" width="620" height="541" border="0" /></p>
<p><img title="002.png" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/002.png" alt="002" width="620" height="454" border="0" /></p>
<p><img title="003.png" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/003.png" alt="003" width="620" height="454" border="0" /></p>
<p><img title="005.png" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/005.png" alt="005" width="620" height="691" border="0" /></p>
<p><img title="004.png" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/004.png" alt="004" width="620" height="454" border="0" /></p>
<p>↑ 所有 Paco Camús 的作品圖集都有一張這樣的照片，用意不明！</p>
<p>撰文：<a href="http://www.kaiak.tw/" target="_blank">KAIAK</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1867/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>傳達巨大意義的巨大蛇形裝置藝術 &#8211; 艾未未</title>
		<link>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1856</link>
		<comments>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1856#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Oct 2011 08:03:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jarll</dc:creator>
				<category><![CDATA[美學賞析]]></category>
		<category><![CDATA[四川地震]]></category>
		<category><![CDATA[巨大]]></category>
		<category><![CDATA[書包]]></category>
		<category><![CDATA[罹難]]></category>
		<category><![CDATA[艾未未]]></category>
		<category><![CDATA[裝置藝術]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jarll.com.tw/zh_tw/?p=1856</guid>
		<description><![CDATA[中國藝術家艾未未於日前因為 ArtReview 雜誌的一份民調而被喻為〝百大藝術界最有力量的人〞第一名，不但從這個巨型的蛇形藝術創作可以感受到，而且也看得出來為何中國政府視他為一個威脅而在今年稍早禁止他的一切活動達 81 天。這條長達 55 英呎的巨蛇是用 360 個在 2008 年四川大地震時在震災現場找到的書包組合而成的，它代表了可憐的孩子們死於貧困地區的建築偷工減料，以及腐敗的官商勾結。可以想像的，將罹難孩子的書包轉變成巨大怪物背後所隱含的意義是何其巨大與沈重啊！！ &#160; 撰文：KAIAK]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="AiWeiweiSnake7.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/AiWeiweiSnake7.jpeg" alt="AiWeiweiSnake7" width="620" height="358" border="0" /></p>
<p>中國藝術家艾未未於日前因為 ArtReview 雜誌的一份民調而被喻為〝百大藝術界最有力量的人〞第一名，不但從這個巨型的蛇形藝術創作可以感受到，而且也看得出來為何中國政府視他為一個威脅而在今年稍早禁止他的一切活動達 81 天。這條長達 55 英呎的巨蛇是用 360 個在 2008 年四川大地震時在震災現場找到的書包組合而成的，它代表了可憐的孩子們死於貧困地區的建築偷工減料，以及腐敗的官商勾結。可以想像的，將罹難孩子的書包轉變成巨大怪物背後所隱含的意義是何其巨大與沈重啊！！<span id="more-1856"></span></p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="ai-weiweis-snake-makes-huge-statement.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/ai-weiweis-snake-makes-huge-statement.jpeg" alt="Ai weiweis snake makes huge statement" width="620" height="417" border="0" /></p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="AiWeiweiSnake3.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/AiWeiweiSnake3.jpeg" alt="AiWeiweiSnake3" width="620" height="413" border="0" /></p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="AiWeiweiSnake4.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/AiWeiweiSnake4.jpeg" alt="AiWeiweiSnake4" width="620" height="413" border="0" /></p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="AiWeiweiSnake5.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/AiWeiweiSnake5.jpeg" alt="AiWeiweiSnake5" width="620" height="413" border="0" /></p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="IMG_2675.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/IMG_2675.jpeg" alt="IMG 2675" width="620" height="413" border="0" /></p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="IMG_2676.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/IMG_2676.jpeg" alt="IMG 2676" width="620" height="413" border="0" /></p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="IMG_2677.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/IMG_2677.jpeg" alt="IMG 2677" width="620" height="413" border="0" /></p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="IMG_2681.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/IMG_2681.jpeg" alt="IMG 2681" width="620" height="413" border="0" /></p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="AiWeiweiSnake6.jpeg" src="http://www.jarll.com.tw/zh_tw/wp-content/uploads/2011/10/AiWeiweiSnake6.jpeg" alt="AiWeiweiSnake6" width="620" height="391" border="0" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>撰文：<a href="http://www.kaiak.tw" target="_blank">KAIAK</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jarll.com.tw/zh_tw/archives/1856/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

